Cómo activar y usar la transcripción de las notas de voz en WhatsApp

Meta introduce a menudo pequeñas mejoras en WhatsApp y, con menos frecuencia, cambios importantes en la experiencia de usuario. Hace un mes, la empresa anunció el despliegue global de una de las que entran en la segunda categoría y que seguro será muy bienvenida por muchos usuarios, la transcripción automática de las notas de voz, que ya se ha completado.

Sí, ya no es necesario escuchar una nota de voz si no quieres dedicarle el tiempo necesario, sino que WhatsApp te entrega su contenido en texto. Para muchos de los usuarios, que envían y reciben 7.000 millones de mensajes de voz cada día en la plataforma, esta es una forma mucho más rápida y eficiente de conocer el contenido de este tipo de mensajes.

La transcripción automática de las notas de voz viene desactivada por defecto

Ahora, es probable que para muchos esta opción haya pasado desapercibida. Viene desactivada de forma predeterminada y la app no informa de esta novedad al usuario. Es necesario acudir a los ajustes de WhatsApp para activarla y, si eres de los que no son muy amigos de recibir audios, que dejen de ser una molestia.

Además de activar la función, es necesario descargar el paquete de idioma correspondiente a la lengua en la que recibes los mensajes. Esto se debe a que la transcripción se ejecuta localmente en tu dispositivo, no en la nube, lo que permite a Meta asegurar que los mensajes permanecen protegidos por la encriptación de extremo a extremo.

Los idiomas disponibles en Android son inglés, portugués, ruso y español. En iOS, a los anteriores se suman francés, alemán, italiano, japonés, coreano, turco, chino, árabe, danés, finés, hebreo, malayo, noruego, neerlandés, sueco y tailandés. Te en cuenta que la transcripción solo es aplicable a las nuevas notas de voz que recibas tras activarla, no a las que tengas guardadas con anterioridad.

Cómo activar la transcripción de notas de voz en WhatsApp

Para activar la transcripción, una vez actualizado WhatsApp, debes seguir estos pasos:

• En WhatsApp, abre Ajustes (Android) / Configuración (iOS).
• Toca en Chats.
• Activa Transcripciones de mensajes de voz.
• Selecciona tu Idioma de transcripción. Ten en cuenta que la función de transcripción funciona con un solo idioma, por lo que, si recibes notas de voz en varios, podrás aplicarla solo a uno.
• Toca en el botón Configurar ahora, junto al que se indica el tamaño de la descarga, algo superior a 100 MB, para obtener el paquete de idioma.

Cómo transcribir un mensaje de voz en WhatsApp

Una vez activadas las transcripciones, debes seguir estos pasos:

• Mantén presionado un mensaje de voz y, luego, toca Transcribir.
• Toca el ícono de la flecha hacia abajo en el mensaje de voz para mostrar más de la transcripción.