Catalán
La conexión entre Cataluña y un pueblo de Argentina que pocos conocen
La localidad es conocida en Argentina como la “Capital de la Ensaimada”
Argentina es hoy en día el país no europeo con la mayor comunidad catalanoparlante del mundo, formada por más de 200.000 hablantes, lo que representa un 0,45% de la población argentina. En concreto, en la provincia de Buenos Aires hay una ciudad que mantiene vivas las raíces catalanas desde hace más de un siglo.
El origen
En el siglo XVII se puso fin al monopolio del comercio con América por parte de Sevilla-Cádiz, lo que permitió a navegantes catalanes, mallorquines y valencianos poner rumbo hacia el continente americano. A pesar de que la primera emigración no fue importante, dos presidentes argentinos (Juan Larrea y Domingo Matheu) nacieron en Cataluña.
En 1857 se creó la primera agrupación catalana en Buenos Aires, el Montepío de Montserrat. A principios del siglo XX, valencianos impulsados por Blasco Ibáñez colonizaron tierras en Río Negro y Corrientes, mientras que los mallorquines emigraban en gran número, especialmente desde Manacor, que llegó a perder un 42% de su población.
La Capital de la Ensaimada
Un pueblo de Buenos Aires, San Pedro, todavía mantiene tradiciones de origen catalán y balear. La localidad es conocida en Argentina como la “Capital de la Ensaimada”, e incluso existe una fiesta que se celebra cada año en honor al dulce mallorquín. Además, en algunas celebraciones se bailan sardanas.
En 2019 se creó el Casal Català de San Pedro, que organiza actividades culturales sobre la historia y la lengua catalana en el municipio.
En el año 2014 algunos habitantes todavía hablaban el mallorquín de San Pedro, que se distingue por su variante en la letra ‘s’ en las posiciones finales de sílabas o palabras. También se usan palabras recogidas del español rioplatense.
✕
Accede a tu cuenta para comentar
