Redes sociales
Una española muestra el nombre que adoptan las marcas más populares en Australia
Marcas como Lays o la cadena de comida rápida Burger King no existen en este país
La usuaria de TikTok @martaregistrada ha compartido un vídeo que revela cómo se llaman algunas de las marcas más conocidas en España cuando nos trasladamos a Australia, mostrando diferencias que podrían generar confusión. Entre las curiosidades, señala que Frigo, reconocida por sus helados en España, parece no existir o no es conocida por ese nombre en el país oceánico u otros países. Del mismo modo, la marca de chicles Orbit es reemplazada por el nombre "Extra".
Otro ejemplo destacado es la marca de patatas Lays, que en Australia adopta el nombre Smiths. La usuaria afirma que "Smiths" podría asociarse con productos diversos, desde ferretería hasta calzado. Marta también menciona la variación de nombres como Sanitas, conocida como "Bupa" en Australia y los desodorantes Axe, que allí se denominan Lynx.
El descubrimiento más sorprendente es que la popular cadena de comida rápida Burger King en Australia se llama Hungry Jacks. La usuaria especula sobre la posibilidad de que Burger King ya estuviera registrado por algún negocio en ese país.
✕
Accede a tu cuenta para comentar